سلام و صبح بخیر...
انجمن هواداران ایرانی CNBLUE تقدیم می کند.......![چشمک چشمک](/tiny_mce/plugins/emotions/img/smiley-wink.gif)
دیشب بیکار بودم و اخبار جدیدی هم نبود که بخوام بذارم,گفتم بشینم معنی آهنگای سینگل truth رو بخونم , یهو به سرم زد بشینم برای موزیک ویدیوها زیرنویس درست کنم!!!
دیشب بعد 4 ساعت ور رفتن با معنی ها و تبدیلشون به فارسی روان و تایپ و وارد کردنش,برای هر دو موزیک ویدیوی جدیدشون زیر نویس درست کردم.
البته این اولین کار منه و اگه از لحاظ معنایی و زمان بندی مشکلاتی داشت,ببخشید و نظراتتونو بگید تا در پروزه های بعدی ازشون استفاده بکنم.
امیدوارم خوشتون بیاد.
آپلود باز:
راهنما:
بعد از دانلود فایل زیرنویس,اونو به محلی که موزیک ویدیو قرار داره ببرید و اسم فاییل زیرنویس رو با اسم موزیک ویدیو یکی کنید.
بعد با یکی از برنامه های KM player ویا VLC موزیک ویدیو رو اجرا کنید.
نظرات شما عزیزان:
میلاد ![](/weblog/file/img/m.jpg)
ساعت20:37---16 مرداد 1393
من که اصلا نمیتونم دانلود کنم و هر موقع قسمتهای دانلود را میزنم فلش های می اید که من نمی دونم باید چکارش کرد ختم کلام نمیتونم دانلود کنم http://loxblog.ir/images/smilies/smile%20(13).gif پاسخ:چک کردم لینک ها سالم هستن,دقیقا مشکلت چیه توی دانلود؟؟؟
hanieh ![](/weblog/file/img/m.jpg)
ساعت2:59---19 تير 1393
ممنون بابت ترجمه ها لطفا ترجمه im sorry رو هم بذارین![](http://loxblog.com/images/smilies/smile%20(27).gif) پاسخ:چشم,البته این موزیک ویدیو رو قبلا ترجمش رو وب cnblue4star گذاشته,منم تو آرشیو مرداد پاسال گذاشتم ولی شاید لینکش خراب شده باشه,تا یکی دو روز آینده میذارم
هادی ![](/weblog/file/img/m.jpg)
ساعت20:23---18 ارديبهشت 1393
هادی ![](/weblog/file/img/m.jpg)
ساعت18:51---17 ارديبهشت 1393
میکم حالا که راه افتادی زیرنویس ایناروهم بذار دیگه:Love falls و illa illa و Fool ![](http://loxblog.com/images/smilies/smile%20(3).gif) پاسخ:مثل اینکه خوشت اومده^_^
sajedeh ![](/weblog/file/img/m.jpg)
ساعت14:01---16 ارديبهشت 1393
kheili kheili mamnun az zahamatetun..bebakhshid mishe link dl zirnevis mv truth dorost konid..fili shode پاسخ:خواهش می کنم^_^
لینک ها سالم هستن,هر سه تا سرورش!!!!
صفحه فلفلی میاد یا ارور 404 ؟
sahel ![](/weblog/file/img/m.jpg)
ساعت1:38---15 ارديبهشت 1393
ترجمه هاتون خیلی خوب بودن.ممنون.
نمیشه آهنگ heart song رو هم ترجمه کنید.البته اگه فرصت کردید.ممنون. پاسخ:خواهش^_^
اگه خدا بخواد سعی می کنم آخر این هفته انجامش بدم.
puran ![](/weblog/file/img/m.jpg)
ساعت3:02---13 ارديبهشت 1393
aslan hamin k hemat kardido vasash zir nevis dorost kardid...eyval
mamnoon ![](http://loxblog.com/images/smilies/smile%20(25).gif) پاسخ:^_^
|